Studio Avilés
スタジオ・アビレス
Videos cortos para negocios en Japón.
Un video nuevo en tus redes cada día, hecho por un equipo entre México y Japón.
Ver los videosUn video nuevo en tus redes, cada día.
Hacemos los videos cortos de tu negocio y los publicamos por ti, uno al día. Tú nos mandas material una vez por semana; nosotros editamos, escribimos los textos en japonés, publicamos y cada mes te mandamos un reporte de cuánto creció tu cuenta.
Cómo empezamos
- Te hacemos 3 videos de muestra gratis con material que ya tienes.
- Si te gustan, eliges plan, firmas un acuerdo corto y pagas con tarjeta.
- Nos mandas bien escritos los nombres de tu negocio y el material de la semana.
- Publicamos un video diario y cada mes recibes tu reporte.
¿No tienes videos?
No hace falta. Te damos una lista de tomas fáciles de grabar con el celular, y también trabajamos con tus fotos, tu página y tus videos largos.
La Catrina en Japón 2026, Hiroshima
Después de 10 años en Tokio, el Día de Muertos mexicano llegó por primera vez a Hiroshima el 1 de noviembre de 2026. Hicimos la estrategia, los videos, los diseños y los textos en japonés de la campaña.
Lo que hicimos
- El video de aliados: un altar hecho con IA en timelapse, junto con la caminata real de 2025, con voz y textos en japonés.
- Videos promocionales y un video de agradecimiento.
- Cinco diseños para feed e historias.
Otros videos de la campaña
Diseños para feed
Datos públicos de Instagram (@la_catrina_en_japon), medidos el 5 de noviembre de 2026. Es un caso, no una promesa.
Anuncios UGC para una marca de suplementos en México (2022–2026)
Antes de Studio Avilés, nuestro director de producción escribía y editaba anuncios grabados por creadores para las campañas de venta de una marca en Meta.
En 180 días, 2 de los 5 videos con más ventas de la cuenta (de 99) fueron suyos.
El mejor retuvo al 48% de la audiencia, el segundo más alto de los 99.
Los primeros segundos
Mostramos solo el inicio de cada anuncio, sin la marca del cliente.
¿Sin material? Usamos IA.
Usamos IA para lo que no se puede filmar: escenas, transiciones y fondos. Nunca para inventar tus productos o platillos.
El video de aliados de La Catrina, al inicio de esta página, también usa IA: el altar se generó por etapas y se unió con la caminata real de 2025.
Con quién trabajas
Te atiende por WhatsApp o LINE, en español o inglés; si escribes en japonés, te contestamos por escrito en japonés. Coordinó con los organizadores la campaña de La Catrina 2026.
4 años escribiendo y editando anuncios de video para campañas de venta en Meta (2022–2026). Produce video con IA y elige el modelo de cada toma con 39 pruebas registradas en 23 modelos. Ha hecho 18 sitios web para negocios locales.
Cómo cuidamos la calidad
- Subtítulos en japonés: tres transcripciones automáticas se comparan entre sí y con una lista de los nombres de tu negocio; lo que no coincide se revisa antes de publicar.
- Herramientas de edición propias y probadas para subtítulos, cortes, color y sonido.
- Cada semana revisas los textos antes de que se publiquen.
Planes
- 30 videos (uno diario)
- Publicados en 2 redes
- Textos en japonés
- Reporte mensual
- 15 videos (uno cada dos días)
- Publicados en 2 redes
- Textos en japonés
- Reporte mensual
En los dos planes
- Sin plazo mínimo: mes a mes, cancelas cuando quieras.
- Sin costo inicial.
- 2 correcciones por video.
- 3 videos de muestra gratis antes de contratar.
- Tú eliges 2 redes: Instagram, TikTok, YouTube Shorts o Facebook.
- Visa, Mastercard o American Express, con cobro automático cada mes por adelantado. No se suma nada más.
Empieza con 3 videos de muestra gratis.
Escríbele a Kaory Avilés por WhatsApp o LINE.
Este mes tomamos solo 3 negocios.